YOSHIGA CARDIFF

WELCOME TO YOSHIGA'S SIGHTSEEING PAGE

セント・ファーガンス城
カーディフ市内観光、およびその周辺

カーディフ周辺には歴史的な建造物や博物館等が数多くある。イギリスでは公開時間が夏と冬でかなり違うことに気をつけなければならない。また日曜日は午後からと言うのが常識となっている。また冬場は閉館となりイースタとなり再び開館となるところも多い。

  • カーディフ城（Cardiff Castle）

    １世紀末ローマ軍により最初にこの地に砦が築かれた。その後ノルマン人により今から 900年前に現在見ることのできるノルマン式のキープ（本丸）が建てられた。19世紀になり、ビュート侯爵により館やクロックタワーが建築家バージェスの設計のもとに建てられた。時計塔や館の内部はガイドツアーが行われている。なお城壁の一部はローマ時代のものがそのまま残してあり、一目で解るようになっている。

    イングランドを征服したウイリアム１世の死後、フランスのノルマンディーにいた彼の長男、ロバートは王位継承を求めイングランドへやって来るが、弟に捕らえられ、当時の辺境の地、ウェールズのこのカーディフ城のキープに幽閉される。彼の死後、遺体はイングランド国境の町、グロースターの大聖堂に埋葬された。

    住所：Castle Street, Cardiff.

    公開時間
    ５月〜９月：10:00am〜6:00pm　：３月〜４月：10:00am〜5:00
    11月〜２月　10:00am〜4:30pm 　
    休み　12月25日、１月１日

  • カステル・コッホ（Castell Coch）

    カーディフの北部 Tongwynlaisの丘の中腹にある13世紀の砦跡に、19世紀になり、ビュート家により建設された小さな城。カステル・コッホとは「赤い城」の意味。その意味は13世紀の砦の建設に使われた石材が赤い砂岩であったことによるという。バージェスの設計になりその室内の装飾は華麗を極めている。Ｍ４を走っているとカーディフのインターチェンジ付近の山の中腹にその美しい姿を見ることが出来る。「コッホ」は「コーク」とも発音する。

    住所：Tongwynlais, Nr. Cardiff

    公開時間
    ３月15日〜９月15日：　月〜土：9:30-6:30pm ：日：2:00pm-6:30pm
    10月16日〜３月14日： 　月〜土：9:30-4:00pm ：日：2:00pm-4:00pm

  • セント・ジョン教会

    市の繁華街に立つこの教会の創立は1170年に遡るが、現在の建物は1453年に再建されたものであり、その20年後に建てられた塔の高さは約42ｍある。

  • ランダフ・カシードラル（Llandaff Cathedral）

    カーディフを代表する大聖堂。６世紀、聖テイロにより造られた。その長い歴史の中で様々の試練を受けた。教徒革命期にはクロムウェルの兵たちの酒場となり、18世紀には大嵐のため塔が崩れ落ちた。また第二次大戦で爆撃を受け、戦後修復された。彫刻家エプスタインの物議をかもしだした大変モダンなキリスト像は有名。なおウェールズの大聖堂は谷間や窪地に建てられている。これは海上のバイキングらの襲撃の目標となることを避けるためであった。

  • ウェールズ国立博物館（National Museum of Wales）

    1912年、国立ウェールズ博物館が起工されるが、第一次世界大戦のため1927年一部完成、全館が完成するのは1932年になった。この博物館の建物自体が１つの素晴らしい芸術であるが、そこでは地質学、植物学、動物学、考古学、産業、海事および美術の各分野が展示されている。美術はセザンヌ、ルノアール、ゴッホ、モネら印象派の作品やターナーやその他のイギリス人画家の作品がかなりある。1986年３月から12月まで「英国・国立ウェールズ美術館展・イギリス風景画から印象派へ」という展覧会が日本各地で催された。館内の売店にはウェールズ関係の本や小冊子がある。新館が増築され近年益々充実されている。

    開館時間 ： 火〜土：10:00am-5:00pm　
    日：2:30-5:30pm
    閉館 月：12月24,25,26日,１月１日、グッドフライデイ、５月１日

  • ウェールズ民族博物館（Museum of Welsh Life ）

    広大な敷地にウェールズ各地にあった家屋が、この地に再建され村を形成している。美しい庭園のあるエリザベス朝のマンションが中世の城壁の中に建っており、中も見学できる。博物館本館では資料展示等も行われている。

    住所：St Fagans, cardiff

    開館時間：４月１日〜10月31日：毎日：10:00am-5:00pm
    11月１日〜３月31日：月曜〜土曜　10:00am-5:00pm
    閉館：12月24,25,26日、１月１日、グッドフライデイ

  • トレデガー・ハウス（Tredegar House and Country Park)

    90エーカー（約11万坪）の敷地を有する南ウェールズの代表的カントリーハウス。17世紀に煉瓦で再建された。40室以上の部屋数があり、ガイドツアーが行われる。

    住所： Newport, Gwent

    開館日：　公園：毎日6:30amから日没まで。
    カントリーハウス：グッドフライデイ〜９月30日

  • カイルフィリー城（Caerphilly Castle）

    カーディフから北へ１つ山を越えた町、カイルフィリーにはイギリスで一二を争うの規模を誇る城がある。その30エイカー（約36万８千坪）という敷地はイギリスではドーバー城やおそらくウインザー城と同規模と考えられる。その一つの塔は、清教徒革命時に破壊され傾き、今は斜塔として有名。

    住所：Caerphilly, Mid-Glamorgan

    公開時間
    3月15日〜10月15日 ： 月〜土：9:30am-6:30pm： 日：2:00pm-6:00pm
    10月16日〜 3月14日 月〜土：　9:30am-4:00pm ：日 ：　2:00pm-4:00pm

  • ナッシュ・ポイント（Nash Point）　　　

    セント・ドウナッツの近くのブリストル海峡に面する海岸。岸壁の切り立った岩は異国的である。

  • カイルレオン(Caerleon)

    1900年前のローマ軍団のアスク川のほとりにある本営跡。円形競技場や浴場、また兵舎跡も発掘され、小さな博物館もある。ウェールズのローマ遺跡として大変有名である。アーサー王の伝説の都キャメロットと信じる人もいる。

    住所：The Fortress Baths, Caerleon, Gwent

    開館時間
    ３月15日〜９月15日：月〜土：9:30-6:30pm：日：2:00-6:00pm
    ９月16日〜３月14日：　月〜土：9:30-4:00pm ：日：2:00-4:00pm

  • ビッグ・ピット炭坑博物館 (Big Pit)

    10数年前に廃坑となった地下坑道のガイドツアーが出来る。ヘルメットをかぶり、エレベーターで地下約100メートルに降り、坑道を見学する。ブラエナボンは世界遺産に指定されている。

    住所：Blaenavon, Gwent

    公開時間　３月１日〜12月31日　休み　12月24,25,26日

    その外の地域の観光

  • ティンタン・アビー(Tintern Abbey)

    イギリス・ロマン派の詩人、ウイリアム・ワーズワスのが訪れ、傑作詩を書いた場所として有名。ワイ川のほとりにある大寺院の廃墟。

  • バース(Bath)

    カーディフからセブン河を渡り、イングランドに入ると、ローマ人が造った「風呂」の町、その名もバースがある。49度の温泉が今でも湧いている。18世紀にはイングランド屈指の観光地となった。ロイアル・クレッセントという名建築もある。

  • ストンヘンジ(Stonehenge)

    バースからさらに南下するとソールズベリー近郊に有名なストーンヘンジがある。ストーンヘンジの内側のサークルに使用されている33個の粗粒玄武岩（顕微鏡検査によってのみ成分の決定ができる火成岩）は300キロメートル離れた南ウェールズのプレズリーの丘陵地帯から運ばれてきたという。

    付録・イングランドの旅

  • NEW!... 南イングランド旅行

    カーディフから車で南イングランド地方を巡ってみましょう。英国海軍の軍港の町ポーツマスや、英国国教会の総本山、カンタベリー大聖堂を訪れます。

  • NEW!... 中部・北部イングランド旅行

    カーディフから行く中部および北部イングランド。ロマン派文人たちがこよなく愛した湖水地方や大聖堂を訪ねます。

  • WTB:ウェールズ観光

    （本家ウェールズ観光庁のホーム・ページ）

      住所
      Wales tourist Board
      Brunel House, 12th floor,
      2 fitzalan Road, Cardiff, CF2 1UY,
      Wales, UK. (Tel:0222-499909)

  • ウェールズの城

    Jeff Thomas氏の力作、「ウェールズの城」

    ウェールズの古城が美しい写真と解説付きで楽しめます。ウェールズの城に関するクイズ付き。かなり難しい。お薦め！